Afin de préserver notre merveilleux lac (et de se conformer à la réglementation municipale), il est interdit aux clients d’apporter et d’utiliser leur propre matériel nautique  (Paddle Board, SUP, jouet gonflable etc.)  sur le plan d’eau.

Cependant, durant la saison estivale, nous mettons gracieusement à votre disposition les embarcations mentionnées sur l’image plus bas.

Vous êtes responsable de les remettre à leurs places après utilisation et de bien les verrouiller.

Des frais de 125$ pourraient s’appliquer dans le cas contraire.

Nous mettons à votre disposition quelque des gilets de sauvetage dans le chalet. Si vous avez besoin de taille spéciale ou d’une taille pour enfant, svp amenez les vôtres.

Merci de respecter les règlements de la plage et du lac qui sont affichés dans le cartable du chalet.

N’oubliez pas d’amener vos serviettes de plage et votre crème solaire!

Inclusions

Heating and air conditioning

  • Indoor fireplace: wood-burning (except Le2085 which is gas-fired)
  • Electric heating
  • portable fans

Entertainment

  • Smart TV allowing you to connect to your Netflix, Disney, etc. account
  • Basic Cable Subscription
  • Very fast Wi-Fi: 125 Mbit/s
  • Verified with speed test. This speed allows you to stream 4K video and participate in video calls on multiple devices.

Bathroom

  • Hair-dryer
  • Shampoo
  • body soap
  • Toilet paper

Bedroom and washing

  • Napkins
  • Sheets
  • Bedding
  • Extra pillows and blankets
  • Blinds to darken the room

Family

  • Baby Crib
  • Children's books and toys
  • Children's tableware
  • Fireplace screen
  • board games

Security

  • Surveillance cameras in the parking lot
  • Smoke detector
  • Carbon monoxide detector
  • Extinguisher
  • First aid kit

Kitchen

  • Fridge
  • Microwave oven
  • Kitchen Essentials
  • Cookware, oil, salt and pepper
  • Crockery and cutlery
  • Bowls, chopsticks, plates, cups, etc.
  • Freezer
  • Stove, oven
  • Kettle
  • Toaster
  • BBQ utensils